Acord de Programa de Socis

Última actualització: 27 de març de 2026 Versió: 1.3

Aquest Acord de Programa de Socis ("Acord de Socis") complementa i s'incorpora a la relació entre Apnotic, LLC ("Apnotic," "nosaltres," "ens," o "nostre") i l'entitat empresarial o individu que sol·licita o participa en el programa de socis de Password Pusher ("Soci," "tu," o "teu"). S'aplica quan envies una sol·licitud de soci, quan la teva sol·licitud és aprovada i mentre participes en el programa.

Termes generals. L'ús dels productes i serveis d'Apnotic continua regit pels nostres Termes de Servei i Política de Privacitat, que s'incorporen per referència. Si hi ha un conflicte entre aquest Acord de Socis i els Termes de Servei pel que fa al programa de socis, aquest Acord de Socis preval només per a aquest tema.

Idioma. Aquest document pot ser proporcionat en diversos idiomes per comoditat. La versió en anglès és l'autoritària; si les traduccions difereixen, la versió en anglès prevaldrà.

1. Visió general del programa

El Programa de Socis és per a proveïdors de serveis gestionats (MSPs), empreses de serveis informàtics, consultories i empreses similars que revenguin o agrupin ofertes d'Apnotic (incloent-hi Password Pusher Pro i llicències relacionades d'autohostatge) directament als clients finals en el curs ordinari del negoci.

Podem oferir beneficis per als socis com ara nivells de descompte, llicències d'avaluació no per a la revenda (NFR), oportunitats de co-màrqueting i canals de comunicació dedicats. Els beneficis no estan garantits i poden canviar; farem esforços raonables per comunicar canvis materials.

2. Elegibilitat i exclusions

Elegibilitat. Tu representes que:

  • Operes un negoci legítim en bon estat en la teva jurisdicció.
  • Vens o lliures serveis d'IT o de seguretat (o productes estretament relacionats) als clients finals.
  • Comercialitzaràs les ofertes d'Apnotic amb precisió i en compliment de la legislació aplicable.
  • Tens autoritat per vincular la teva organització a aquest Acord de Socis.

Distribuïdors i majoristes. El Programa de Socis estàndard no està destinat a distribuïdors, majoristes, mercats o revendedors a l'engròs que principalment subministren altres revendedors en lloc de clients finals. Si operes en aquesta capacitat, contacta'ns per a un acord comercial separat; la participació sota aquest Acord de Socis sense la nostra aprovació per escrit no està autoritzada.

Podem denegar o revocar l'estatus de soci a la nostra discreció, amb o sense causa, incloent-hi per falsificació, risc de marca, abús o incompliment d'aquest Acord de Socis o dels Termes de Servei.

3. Sol·licitud i acceptació

L'estatus de soci comença només després que aprovem la teva sol·licitud i, quan sigui aplicable, designem el teu compte com a soci en els nostres sistemes. Enviar una sol·licitud no garanteix l'acceptació.

En marcar la casella d'acceptació a la sol·licitud de soci (o indicant l'acceptació d'una altra manera), acceptes aquest Acord de Socis a partir de la data en què envies la sol·licitud, i reconeixes que la participació continuada després que publiquem actualitzacions requereix el compliment de l'Acord de Socis vigent en aquell moment (vegeu la Secció 12).

4. Obligacions del soci

Accepteu:

  • Representació precisa. Presentar els productes d'Apnotic de manera veraç; no oferir garanties ni compromisos en nom nostre més enllà del que autoritzem expressament per escrit.
  • Compliment. Complir amb les lleis aplicables (incloent-hi les d'exportació, sancions, anti-suborn i protecció del consumidor), els nostres Termes de Servei i qualsevol guia per a socis que proporcionem.
  • Relacions amb els clients. Gestionar la facturació, el suport i les disputes amb els vostres clients finals com a qüestions entre vosaltres i ells, excepte quan nosaltres contractem directament amb el client.
  • Ús de la marca. Utilitzar el nostre nom, logotips i marques només segons el permès per les nostres guies de marca o amb la nostra aprovació prèvia per escrit.
  • No perjudici competitiu. No utilitzar el programa per construir un servei competidor, extreure o revertir l'enginyeria dels nostres sistemes més enllà de l'ús permès, o perjudicar els nostres usuaris o reputació.

Podem proporcionar llicències NFR o d'avaluació per a ús intern o demostració. Les llicències NFR són intransferibles, no per a revenda, i subjectes a termes separats mostrats en el moment de l'emissió o dins del producte.

5. Relació entre les parts

Vosaltres i Apnotic sou contractistes independents. La paraula "Soci" (i termes similars) descriu la vostra participació en aquest programa només per conveniència; no significa que vosaltres i Apnotic sigueu socis en el sentit legal (per exemple, segons la llei de societats o comercial). Res en aquest Acord de Soci crea una societat legal, empresa conjunta, agència, relació laboral o de franquícia entre vosaltres i nosaltres. No heu de declarar ni implicar que sou Apnotic, que sou el nostre agent o representant, o que podeu vincular-nos a cap obligació. Qualsevol autoritat per actuar en nom nostre requereix la nostra autorització prèvia expressa per escrit.

6. Preus, descomptes i nivells

A menys que acordem el contrari per escrit:

  • Compres del soci. Compreu llicències i ofertes relacionades per al vostre negoci a través de canals aprovats (per exemple, el nostre procés de pagament o de comanda). Els preus per a socis—el vostre descompte automàtic per a socis—s'apliquen tal com es mostra al moment del pagament quan el vostre compte està designat com a soci, subjecte a les normes del programa. Els descomptes s'apliquen només a les comandes elegibles.
  • Nivells. Les compres qualificatives que feu compten per als nivells de descompte i llindars (per exemple, volum acumulatiu de compres qualificatives). Les normes dels nivells, les mètriques i els llindars de durada o altres es descriuen al nostre lloc web o en els processos de comanda i poden ser actualitzats; els nivells i llindars són determinats per nosaltres basant-nos en aquestes normes.
  • Descompte per subscripció. Subjecte a aquesta Secció i a les normes del programa, el descompte per a socis aplicat quan compreu una subscripció es manté en vigor durant la vida útil d'aquesta llicència mentre aquesta subscripció continuï en el curs ordinari (incloent renovacions), fins i tot si el vostre nivell canvia més tard perquè veneu més. Les noves compres reben el nivell aplicable en el moment de cada compra; les subscripcions existents mantenen el descompte que tenien quan es van comprar. Exemple: Si veneu nou llicències mentre el vostre nivell és del 30%, i un any després el vostre total acumulatiu qualificatiu és de 110 llicències, aquestes nou subscripcions continuen renovant-se amb el descompte del 30%, mentre que les compres posteriors reben el nivell en vigor quan es fa cada compra. L'aplicació de l'antiguitat sota aquest punt està subjecta a Reversions, devolucions i recuperació a continuació i no limita els nostres drets en aquest paràgraf.
  • Cancel·lar i tornar a comprar. Podeu cancel·lar una subscripció existent i comprar una nova subscripció a través de canals aprovats (per exemple, abans de la renovació) si voleu que el nivell de descompte per a socis en vigor en el moment d'aquesta nova compra s'apliqui en lloc d'una tarifa d'antiguitat; el moment, la prorrata, els reemborsaments, la disponibilitat del pla i altres termes es mostren al moment del pagament i en els nostres Termes del Servei.
  • Impostos, taxes i moneda són tal com es especifica al moment del pagament o en la vostra comanda.

Reversions, devolucions i recuperació. Si una compra qualificativa es reverteix (per exemple, a causa d'una devolució, reemborsament, recuperació o fallada de pagament), o identifiquem frau, abús o error, podem recalcular l'activitat del nivell, ajustar o revocar nivells o descomptes, recuperar o compensar descomptes per a socis o altres beneficis, i prendre altres mesures descrites en els nostres Termes del Servei o al moment del pagament, en la vostra comanda o confirmació de comanda. En la mesura que hi hagi algun conflicte sobre el pagament, reemborsaments o devolucions, els Termes del Servei i els termes presentats al moment del pagament o en la vostra comanda prevalen.

Podem auditar l'activitat qualificativa associada amb el vostre compte per verificar l'elegibilitat del nivell. Si trobem errors o abusos, podem ajustar els nivells, revocar beneficis o suspendre l'estatus de soci.

7. Comandes, llicències i suport

Obteniu ofertes sota aquest programa a través de les vostres comandes amb nosaltres (vegeu Secció 6). Les concessions de llicència als vostres clients finals, quan sigui aplicable, es regeixen pels termes de llicència aplicables (per exemple, termes de subscripció, termes de llicència autogestionada). Sou responsable d'assegurar-vos que els vostres clients entenguin què estan comprant.

A menys que acordem expressament el contrari, el suport tècnic per als usuaris finals pot ser proporcionat per vosaltres com a primera línia; nosaltres donem suport als nostres productes segons les nostres polítiques de suport per al producte i nivell aplicable.

8. Confidencialitat

La informació que marquem com a confidencial o que raonablement s'hauria d'entendre com a confidencial (incloent-hi preus no públics, fulls de ruta i detalls del programa de socis) no s'ha de divulgar excepte als vostres empleats i contractistes que necessitin saber-ho i que estiguin subjectes a obligacions similars. Aquesta obligació sobreviu a la terminació de la relació del Programa de Socis durant un període raonable.

9. Indemnització

En la màxima mesura permesa per la llei, defensareu, indemnitzareu i mantindreu indemne Apnotic, les seves afiliades i els seus respectius directors, oficials i empleats (col·lectivament, "Indemnitzats d'Apnotic") de i contra qualsevol reclamació de tercers, danys, pèrdues, responsabilitats i costos (incloent-hi honoraris raonables d'advocats) derivats de o relacionats amb: (a) la vostra participació en el Programa de Socis o les vostres activitats de revenda, màrqueting o suport en relació amb les ofertes d'Apnotic; (b) el vostre incompliment d'aquest Acord de Soci o dels Termes de Servei; (c) les vostres declaracions o compromisos sobre els productes d'Apnotic més enllà del que nosaltres autoritzem expressament per escrit; o (d) la vostra relació amb els vostres clients finals. Us notificarem ràpidament de qualsevol reclamació per la qual deueu indemnització; no podeu resoldre cap reclamació de manera que imposi una obligació no monetària a Apnotic o admeti culpa en nom nostre sense el nostre consentiment previ per escrit. Podem participar en la defensa amb un advocat de la nostra elecció a la nostra despesa.

10. Termini; suspensió; terminació

Aquest Acord de Soci roman en efecte mentre participeu en el programa. Qualsevol de les parts pot acabar la participació del soci per conveniència amb un avís raonable a l'altra (podem especificar el període d'avís en les comunicacions del soci). Podem suspendre o acabar immediatament per incompliment, risc legal o necessitat operativa.

La terminació no afecta les obligacions que per la seva naturalesa sobreviuen (per exemple, confidencialitat, indemnització, limitació de responsabilitat), o les llicències ja concedides als clients finals sota termes separats.

11. Exempcions de responsabilitat; limitació de responsabilitat

En la màxima mesura permesa per la llei, el Programa de Socis i qualsevol benefici es proporcionen "tal com és" sense garanties de cap tipus. La nostra responsabilitat total derivada de o relacionada amb aquest Acord de Soci està subjecta a les limitacions i exclusions en els nostres Termes de Servei, que s'apliquen com si es restituïssin aquí.

Res en aquest Acord de Soci exclou o limita la responsabilitat que no es pot excloure o limitar sota la llei aplicable.

12. Canvis en aquest Acord de Soci

Podem modificar aquest Acord de Soci publicant una versió revisada a pwpush.com (o URL successor) i actualitzant la data de "Última actualització". Els canvis materials també poden ser comunicats per correu electrònic o avís dins del producte. La participació continuada després de la data d'entrada en vigor dels canvis constitueix l'acceptació dels termes revisats. Si no hi esteu d'acord, heu de deixar de participar en el programa i notificar-nos-ho.

Versionat. Podem referenciar un número de versió o data d'entrada en vigor en l'Acord de Soci o en la configuració del vostre compte de soci. Per a finalitats d'auditoria, el vostre registre d'aplicació pot emmagatzemar la marca de temps quan vau acceptar els termes en el moment de l'aplicació.

13. Contacte

Per a preguntes sobre el Programa de Socis o aquest Acord de Soci, contacteu-nos a través dels canals llistats a Apnotic.com o pwpush.com.

14. Una nota del fundador

Esperem que el llenguatge formal d'aquest acord mai sigui necessari—les empreses de serveis MSP i IT són el motor de Password Pusher i sempre han estat grans suports i contribuents al llarg dels anys. Els termes encara són necessaris per poder protegir el programa, els nostres clients i els socis honestos dels actors dolents i casos límit.

Si alguna cosa necessita una conversa directa—ja sigui una preocupació, un tema sensible o una escalada—envieu-me un correu electrònic a pglombardo@apnotic.com. Llegeixo personalment el correu dels socis i ajudaré en tot el que pugui.

Peter Giacomo Lombardo


Apnotic, LLC. Tots els drets reservats.